Patrick Stafford

Jay hat Geburtstag und Gloria hat sich etwas ganz Besonderes für ihren Liebsten einfallen lassen. Sie fliegen gemeinsam für eine Woche nach Hawaii. Jay ist begeistert, endlich können die beiden in Ruhe ihre junge Liebe genießen. Doch zu früh gefreut, denn am Flughafen folgt für Jay die "böse" Überraschung: Die komplette Familie kommt ebenfalls mit, nachdem Gloria ihnen "großzügig" die Tickets gezahlt hat - von Jays Geld. Während diese nun all ihre gemeinsamen Aktivitäten plant, wünscht sich Jay nichts sehnlicher, als in der Sonne entspannen zu können. Denn er weiß: Mit der Familie ist Stress vorprogrammiert. Während der Rest der Familie auf seinen Flug wartet, bemerkt Mitchell, dass er seine Geldbörse zu Hause liegen gelassen hat. Kein Problem, findet Phil und bietet seinem Schwager an, ihn zurückzufahren, obwohl er Claire versprochen hatte, sie wegen ihrer großen Flugangst zu beruhigen. Doch es kommt noch schlimmer: Zu Hause bemerkt Mitchell, dass er den Schlüssel vergessen hat und nun bleibt den beiden Männern nichts anderes übrig, als durch ein Fenster einzusteigen. Am Flughafen ist die Stimmung derweil äußerst angespannt: Claire versucht, ihre Angst mit unzähligen Cocktails in den Griff zu bekommen und binnen kürzester Zeit sturzbetrunken. Manny wird beim Einchecken plötzlich von einem Polizisten verhaftet, weil sein Name auf einer Flugverbotsliste auftaucht und muss nun zum Verhör. Indes versucht Cameron krampfhaft, Lily am Einschlafen zu hindern und gleichzeitig seine neuen Wanderschuhe einzulaufen. Haley hat ein Auge auf einen süßen Jungen am Flughafen geworfen, aber was wird Dylan wohl davon halten? Dieser sitzt wiederrum im Haus der Dunphys fest, nachdem er heimlich über Nacht geblieben ist und es nicht geschafft hat, unbemerkt vor den anderen das Haus zu verlassen. Eins ist klar: Dies wird definitiv kein Entspannungsurlaub!

In St. Louis wird der neunjährige Bobby Smith entführt. Seine selbstmordgefährdete Mutter hat ihn einfach vor dem Haus der Großmutter aus dem Auto gelassen und ist abgefahren. Erst nach zwei Tagen , als es ihr besser geht und sie ihren Sohn abholen will, merkt sie, dass er verschwunden ist, und meldet ihn als vermisst. Den hinzugerufenen Profilern wird schnell klar, dass sie die Wahrheit sagt. Als sie einen Tag später ermordet aufgefunden wird, erkennen sie, dass es dem Täter um die Frauen geht und nicht um die Kinder. Als der vierjährige Timothy nach nur kurzer Entführungszeit wieder freigelassen wird, fällt ihnen ein weiterer Zusammenhang auf. Beide Kinder haben Mütter mit starken Defiziten. Timothy , dessen Mutter drogenabhängig ist, zeigt den Profilern die Superheldtaste auf seinem Telefon, wodurch klar wird, dass der Entführer und Mörder von Bobbys Mutter jemand aus der Notrufzentrale der Stadt ist. Das Profil passt auf George, der selber als Kind einer selbstmordgefährdeten Mutter gelitten hat. Er sieht sich als Helfer dieser Kinder, denn immer wenn ihr Notruf eingegangen ist, hat er sich persönlich gekümmert. Er erklärt Bobby, dass die Wölfe auch die Schwachen im Rudel umbringen, sich dann aber rührend um die zurückgelassenen Kinder kümmern. Die Profiler finden ihn im Haus seiner gestorbenen Pflegeeltern, als er Shannon, die den Notruf zuletzt gewählt hatte, weil ihn der Freund ihrer Mutter sexuell belästigt hat, das Einverständnis abringen will, ihre Mutter dafür zu erschießen. Für Rossi endet die Episode sehr traurig. Er hatte sich sehr gefreut, dass ihn seine erste Frau, Caroline, besucht hat. Was für ihn wie ein Date begann, endet damit, dass Caroline ihm offenbart, todkrank zu sein, und ihn bittet, ihr bei ihrem Freitod zu helfen.

Nachdem Benny (Gaststar Ty Olsson), der Vampir, den Dean im Fegefeuer kennenlernte, von anderen Vampiren brutal verprügelt wurde, bittet er Dean um Hilfe. Dean macht abrupt Schluss und teilt einem verwirrten Sam mit, dass er einen freien Tag brauche. Benny beichtet, dass er es auf seinen Schöpfer (Gaststar Patrick Stafford) abgesehen habe; Dean bietet seine Hilfe an, angedenkt der vielen Momente, in denen Benny ihm und Castiel im Fegefeuer geholfen hatte. Außerdem: Sam nutzt den Tag des Alleinseins dazu, über das Leben mit Amelia (Gaststar Liane Balaban) nachzudenken, das er hinter sich ließ. Als Dean und Benny jedoch Schwierigkeiten bekommen, bittet Dean Sam um Hilfe... wodurch alles ausgesprochen kompliziert wird.