Paul Gross

Jake und Mal werden von verzweifelten Eltern engagiert, deren Tochter entführt wurde.

Leslies Vater stirbt unter mysteriösen Umständen und so kehrt sie in ihre Heimatstadt zurück.

Um Tinny aus der Gewalt von Maurice Becker zu befreien, müssen Jake und Kevin zusammenarbeiten.

Jakes Erzfeind Maurice Becker sieht die Gelegenheit gekommen, seine Rache auszuführen.

Kevin Crocker will unbedingt seinen Namen reinwaschen und schließt sich deshalb mit Jake zusammen. Leslie wird derweils ins Rampenlicht gedrängt und Des versucht eine Entscheidung darüber zu treffen, ob er Jake ein Geheimnis mitteilen soll oder nicht.