Penny Johnson Jerald

Worfs Pflegebruder missachtet die Oberste Direktive, um eine todgeweihte Alien-Rasse zu retten.

Worf und Ezri Dax kehren mit Damars Hilfe zurück, die Station erfährt vom Angriff der Breen auf die Erde. Kai Winn fällt auf Dukat herein und wendet sich den Pah-Geistern zu.

Versteckt in einem geschrumpften Runabout sind Dax, O'Brien und Bashir die einzige Hoffnung für Sisko, als die Jem'Hadar die Defiant überfallen.

Captain Sisko gelingt es, Gul Dukat vor dem Angriff der Klingonen zu warnen. Anschließend macht er sich mit der Defiant auf den Weg, um die Mitglieder der Regierung zu retten.

Während Ezri nach dem vermissten Worf sucht, plant Sisko, Kasidy Yates zu heiraten.

Sisko trifft seinen alten Rivalen Solok wieder, gegen den er einst im Ringkampf verlor. Er nimmt Soloks Herausforderung an ¿ diesmal soll ein Baseballspiel entscheiden.