Penny Johnson Jerald

Brennan und Booth werden zu einer Leiche gerufen, die in der Wüste bei Roswell entdeckt wurde. Am Tatort findet Brennan ein Handy, das nicht der Toten gehört hat. Bei dem Handy-Besitzer handelt es sich um Marvin Breekman, der zugibt, über die Leiche gestolpert zu sein, als er die Wüste nach Spuren von Aliens durchkämmt habe. Die Tote wird schließlich als Ursula Lapine identifiziert, die ebenfalls an die Existenz von Außerirdischen geglaubt hat. Bei der Autopsie entdeckt Brennan in Ursulas Körper eine Speicherkarte. Darauf ist ein Video und die Stimme einer Frau, die droht, Ursula zu töten, sollte sie ihr das Video nicht übergeben ...

Als Kira gezwungen wird, Dukat auf eine persönliche Mission mitzunehmen, erfährt sie den wahren Grund, warum ihr Erzfeind sie begleiten will.

Sisko muss dem klingonischen Offizier Worf helfen zu entscheiden, wem seine Loyalität gilt.

Quark kehrt auf seinen Heimatplaneten zurück, um seine Mutter zu konfrontieren, die gegen das Ferengi-Gesetz verstoßen hat, das es Frauen verbietet, Geld zu verdienen.

Commander Benjamin Sisko wurde dem weit entfernten Sternenflotten Außenposten, der Raumstation Deep Space Nine, zugeteilt. Hier soll Sisko den Wiederaufbau des bajoranischen Volks, welches nach jahrelanger brutaler cardassianischer Herrschaft sich selbst überlassen ist, beobachten. Zusammen mit seiner Crew und gelenkt durch die, von den Bajoranern verehrten, "Propheten" entdeckt Sisko ein stabiles Wurmloch zur anderen Seite der Galaxie - wo bereits neue Freunde und Feinde auf die unerfahrene Crew warten.