Chicago Fire · S5, F1
Das Tier im Mann
Severide (Taylor Kinney) und Stella (Miranda Rae Mayo) sind auf der Suche nach dem labilen Grant (Guy Burnet), der das Chicago Med verlassen hat, ohne eine Nachricht zu hinterlassen. Seit Dawson (Monica Raymund) die Verantwortung für Louie übernommen hat, stellt sie ihre gefährliche Arbeit bei der Feuerwehr infrage. Casey (Jesse Spencer) arbeitet weiterhin als Stadtrat, allerdings kühlt sich das Verhältnis zu seiner politischen Vertrauten Susan Weller (Lauren Stamile) merklich ab. Für Borelli (Steven R. McQueen) hören derweil die Probleme nicht auf: Er macht nach wie vor Chief Boden (Eamonn Walker) für den Tod seines Bruders verantwortlich und die Situation droht zu eskalieren. Unterdessen starten Mouch (Christian Stolte) und Brett (Kara Killmer) miteinander ein neues Projekt.