Randy Couture

Bei dem Bombenräumkommando des HPD wird ein mysteriöser Koffer in einem Bank-Foyer sichergestellt. Doch anstatt des Koffers, geht ein Auto direkt neben der HPD-Mannschaft hoch und tötet einen Sergeant. Kurz danach findet das Five-0 einen zweiten Koffer, der sie auf einen alten Bekannten stösst. Jason Duclair, der Brandstifter soll freigelassen werden, andernfalls droht der anonyme Täter noch mehr umzubringen. Das Five-0 scheint keine andere Wahl zu haben, als den gefährlichsten Mann auf der Insel wieder freizulassen. Unterdessen haben auch Adam und Kono zu kämpfen. Kaum wird Adam schwer verwundet aus dem Krankenhaus entlassen, bemerkt Kono, dass man sie bereits beschattet. Als Kono eines Nachts wieder einen schwarzen Wagen vor ihrer Tür entdeckt, erlebt sie eine böse Überraschung.

Der Hacker Aaron Wright hat im Auftrag des Drogenbarons Randy Tao den Pyromanen Jason Duclair aus dem Gefängnis befreit. Kaum ist Duclair draußen, fängt er wieder an zu zündeln und hinterlässt diverse Opfer und einen kapitalen Waldbrand. Fast wäre Duclair Steve und seinem Team entwischt, doch dann bekommen sie Hilfe von der toughen Tani Rey. Steve und Danny wollten sie zuvor für das Team rekrutieren, doch Tani lehnte ab …

Eine chemische Explosion in einem Gefängnisbus sorgt für jede Menge Opfer. Den Überlebenden, denen die Flucht gelungen ist, sind jedoch einige der gefährlichsten Verbrecher von Halawa. Adam mitten unter ihnen. Das HPD geht auf Verfolgungsjagd, auf der nicht ganz klar wird, ob Adam nun für oder gegen sie arbeitet. Kono befürchtet, er könnte den Deal mit Gabriel angenommen haben. Doch schon bald stellt sich die Geschichte als weitaus komplexer heraus, als sie zu sein scheint und Adam kann seine Loyalität unter Beweis stellen.

Ein sadistischer Brandstifter lässt ein junges Paar in ihrem eigenen Haus verbrennen. Als das Team vom 5–0 am Tatort ankommt, treffen sie auf ungebetenen Besuch. Agent Kathy Millwood, die sich als zuständige von der Brandstiftungsbehörde ausgibt, kennt den Mörder bereits aus Kalifornien und enttarnt ihn als Serientäter. Millwood scheint eine Menge zu wissen, doch auf einer heissen Spur entdecken Steve und Lou, dass Agent Kathy mehr in den Fall involviert ist, als sie eigentlich sein dürfte. Indes ist Danny mit seiner Freundin Amber in ein romantisches Wochenende abgetaucht.

Gordon Ramsays Koch-Challenge geht weiter. Nach einem wackligen Dinner Service ist ein wütender Gordon gezwungen, zu übernehmen. Wer wird den Kopf hinhalten müssen beim sich nahenden Finale?