Ray Proscia

Jane und das CBI-Team untersuchen den Mord an der betagten Erbin Elise Vogelson, deren sterbliche Überreste im Wohnzimmer ihrer gruseligen Villa gefunden wurden.

In einem Parkhaus wird ein Mann erschossen, Justin Fletcher, der als Luxus-Kurier arbeitete. Die Zeugin, die anonym bei der Polizei angerufen hatte, ist schnell gefunden: Mia Laszlo, die an Hyperosmie leidet und daher den Rest der Menschheit nicht riechen kann. Sie hat demzufolge wenig Lust, mit der Polizei zusammenzuarbeiten, doch Castle gelingt es nach und nach, sie aus der Reserve zu locken. Unerwartet taucht Haley auf und möchte Beckett bei der Ermittlung unterstützen. Sie weiß, dass Justin einen van Gogh transportiert hatte. Ein erster Verdächtiger, Freddy Stark, kann von Mia, die mit dem Mörder Aufzug gefahren war, nicht als Täter identifiziert werden. Beckett erfährt von Freddy, dass er Justin im Auftrag der Transportfirma Falcon Unit den van Gogh abnehmen sollte. Auch ein zweiter Verdächtiger, Liam Hollister, erweist sich als unschuldig. Justin hatte Liam den Transportauftrag weggeschnappt, ihm dann aber im Parkhaus das Gemälde übergeben - das eine Fälschung ist, wie sich herausstellt. Ryan und Esposito finden heraus, dass das van Gogh-Bild vor dem zweiten Weltkrieg einer Familie gehört hatte, die jahrelang vergeblich danach gesucht hat. Lorenzo, Mitglied dieser Familie und Mitarbeiter des Kunstsammlers Cater, hatte mit Justin den Plan entworfen, das Bild gegen eine Fälschung einzutauschen. Diese Fälschung wurde von Justins Bruder Graham angefertigt. Graham hat jedoch Spielschulden, und nachdem er erfährt, dass sein Bruder das Original gar nicht verkaufen, sondern Lorenzo überlassen will, bringt er seinen Bruder kurzerhand um.

Conrad, Kit und AJ behandeln einen Medizinstudenten, der unter Mukoviszidose leidet und gleich drei neue Organe benötigt. Julians Wagen wird in einem nahegelegenen See gefunden, doch von der Fahrerin fehlt jede Spur. Mina und AJ beschwören Bell, nicht weiter Geschäfte mit QuoVadis zu machen. Nic muss feststellen, dass ihre Schwester wieder an der Flasche hängt.

Als Emily die größte Überraschungsparty aller Zeiten plant, gelingt es Victoria, ihren größten Rückschlag in einen gefährlichen Vorteil zu verwandeln. David Clarke plant jedoch inzwischen seine nächsten Schritte hinter dem Rücken der beiden.

Eine verweste Leiche wird auf einem Feld gefunden. Brennan kann anhand weniger Merkmale feststellen, dass es sich bei der Toten um eine Frau asiatischen Ursprungs handelt. Auch Angela kann schnell eine Gesichtsrekonstruktion liefern, doch ein Abgleich mit den Datenbanken bringt kein Ergebnis. Offensichtlich handelt es sich um eine Frau, die illegal in den Vereinigten Staaten lebt. Eigenartig ist nur, dass sie eine teure Armbanduhr trug. Anhand der Seriennummer lässt sich der Besitzer dieser Uhr ermitteln. Es handelt sich um Sandra Zins. Sie kann die Tote identifizieren, die als Haushälterin bei ihr gearbeitet hat. Die Agentur, die asiatische Haushälterinnen vermittelt, scheint auf den ersten Blick seriös, doch im Haus des Chefs der Agentur finden Booth und Aubrey mehrere asiatische Frauen, die dort als Sklaven gehalten werden. Auch Sandra Zins scheint Teil dieses Menschenhändlerrings zu sein. Doch den Mord an Min-Yung kann man weder ihr noch dem Agenturchef anhängen.