Rebecca Romijn

Die Schlacht gegen die von Control gesteuerten Schiffe beginnt. Tyler und die klingonische Flotte stehen der Discovery und der Enterprise zur Seite, genau wie Sarus Schwester, die Schiffe der Ba’ul im Schlepptau hat. Während der Schlacht wird Stamets schwer verletzt, was Culber verdeutlicht, wo er hingehört.Die Enterprise wird von einem Torpedo getroffen, der nicht explodiert und Number One versucht gemeinsam mit Admiral Cornwell ihn zu entschärfen. Unter höchstem Zeitdruck stellt die Discovery-Crew den Zeitanzug für Burnhams Mission fertig, die gemeinsam mit Spock das Rätsel der Red Angel-Signale entschlüsselt.

Tilly ist im Sporennetzwerk gefangen und sieht sich dort May gegenüber. Die erhebt schwere Vorwürfe gegen die Menschheit und will Tilly dazu überreden, mit ihr gemeinsam ein Monster zu jagen, das ihren Lebensraum zu zerstören droht. Die Discovery jagt hinter Spocks Shuttle her, kann aber lediglich Captain Georgiou an Bord nehmen. Die ist für Section 31 unterwegs, genau wie Ash, der als Verbindungsoffizier für die Suche nach Spock und die Red-Angel mission erneut der Discovery zugeteilt wird. Als Michael und Stamets in das Netzwerk eindringen um Tilly zu finden, macht Stamets eine schicksalhafte Entdeckung.

Die Crew der Discovery wird auf die Enterprise evakuiert, von wo aus Pike die Selbstzerstörungssequenz auslöst. Letztendlich verhindern die Sphären-Daten aber die Zerstörung des Schiffs. Burnham entwickelt einen neuen Plan, mit dem verhindert werden soll, dass die Daten in die Hände von Control fallen: Die Discovery soll selbst in die Zukunft reisen. Möglich werden soll dies durch den gleichen Engels-Anzug, den bereits ihre Mutter verwendete.Ein neues Signal führt die beiden Schiffe zum Planeten Xahea, der unter der Herrschaft von Tillys Freundin Po steht. Die brillante Ingenieurin unterstützt die Crew beim Bau des Zeit-Anzugs. Die Führungsriege der Discovery beschließt Burnham auf ihrer Mission zu unterstützen, auch wenn dies der Abschied von ihrem eigenen Jahrhundert bedeutet.