Reese ist sauer, da während seiner ersten Fahrstunde die ganze Zeit nur seine Freundin Jackie hinterm Steuer sitzt. Als der Fahrlehrer den Wagen verlässt, nutzt Reese die Chance, selbst zu fahren, und bekommt Ärger mit der Polizei.
Nachdem schon unzählige Bemühungen, das eigene Testament niederzuschreiben, gescheitert sind, starten Lois und Hal mitten in der Nacht einen erneuten Versuch. Dabei geraten sie sich ernsthaft in die Haare.
Während Hal und Lois ein Konzert besuchen, soll Großmutter Ida auf Reese und Malcolm aufpassen. Ida wartet mit einer Überraschung auf: Da sie der Meinung ist, dass Reese endlich eine Frau haben sollte, will sie Reese mit Raduca verheiraten.
Michael mag es nicht, dass der Lehrer seines Samba-Kurses ein Auge auf Janet geworfen hat. Als Selma übernimmt, ist er jedoch Feuer und Flamme. Claire erhält bei der Cheerleadertruppe trotz fehlenden Rhythmusgefühls eine tragende Rolle.
In einem Wettlauf gegen die Zeit müssen Daisy und Simmons das Team aus dem Framework herausbringen. Allerdings sind einige weder bereit noch gewillt, ihr Bewusstsein davon zu trennen.