Richard Chevolleau

Die Beamten der 15th Division versuchen, Autobomber Ted McDonald (Ep. 510) aufzuspüren. Nach der Festnahme müssen sie feststellen, dass Ted noch mehr Ziele hat, die er sprengen will.

Andy, Dov, Gail und Nick schmieden einen riskanten Plan, um zu beweisen, dass Oliver nicht hinter dem Bombenanschlag auf die Asservatenkammer steckt und dass Kommissar Santana korrupt ist.

Andy und Sam erfahren, dass Oliver der Hauptverdächtige in den Korruptionsermittlungen der 15th Division ist. Und sie haben nur wenig Zeit, Olivers Namen reinzuwaschen, bevor er gesteht.

Eine Schießerei bei einem Baseballspiel stellt Gails Beziehung zu ihrem Bruder Steve Peck auf die Probe. In der Zwischenzeit plant Swarek einen Ausflug mit Andy zu Olivers Hütte.

Als Nicks älterer Bruder mit neuen Informationen über jemanden aus ihrer tragischen Vergangenheit auftaucht, taucht Nick unter, um den Mann aufzuspüren. Juliet bleibt an Nick dran.

Die Finanzfahnder jagen den Betrüger Alex Carson, der mit illegalen Kreditkarten-Daten handelt. Die Informantin Jackie gibt Details zu einem geplanten Treffen von Carson an den betreuenden Detective Danner von der Behörde weiter. Doch der Zugriffsversuch der SRU scheitert, nicht zuletzt durch die mangelhafte Vorbereitung Danners.