Robert Walker, Jr.

Die Enterprise nimmt den jungen Charles Evans als Passagier auf. Doch der unscheinbare Junge hat psionische Kräfte, die er einsetzt wenn er sich bedroht fühlt.

Der Patient einer Nervenklinik beobachtet einen Mord. Den meldet er der Polizei. Aber keiner der Beamten schenkt dem psychisch Kranken Glauben. Das ändert sich schlagartig, als der Mann kurz darauf selbst Opfer eines Mordanschlags wird. Lieutenant Stone und Inspector Heller nehmen die Ermittlungen auf.