Salome Jens

Worf und Ezri Dax kehren mit Damars Hilfe zurück, die Station erfährt vom Angriff der Breen auf die Erde. Kai Winn fällt auf Dukat herein und wendet sich den Pah-Geistern zu.

Während Kira die Zerstörung des Minenfelds der Föderation vorbereitet, plant Sisko die Rückeroberung von Deep Space Nine.

Captain Sisko übernimmt das Kommando über eine neue Defiant. Quark gilt als neuer Ferengi-Anführer. Kira erkennt, dass Damars Tod ihn zum Volkshelden machte und drängt ihn zum Handeln.

Noch immer versuchen Kira und Damar, die Geheimwaffe der Breen zu finden, um den Krieg zu wenden. Worf setzt Gowrons Handeln ein Ende, während Odos kritischer Zustand große Besorgnis auslöst.

Kasidy willigt ein, Sisko zu heiraten, doch die Propheten sind dagegen. Kai Winn sieht Gul Dukat als Anführer Bajors. Worf und Ezri bleiben in der Gefangenschaft der Breen.

Picard befindet sich im Rennen mit den Cardassianern, Klingonen und Romulanern, um ein vier Milliarden Jahre altes genetisches Puzzle zu lösen.