Sam Marra

Alice und Valerie erfahren, dass ihre langjährige Klientin, eine Politikerin, mit kompromittierenden Fotos erpresst wird. Margots und Bens Wohltäter verliert zunehmend die Geduld mit dem Gaunerpaar und beauftragt sie mit einem hochgefährlichen Juwelendiebstahl, um zu sein Geld zu kommen. Alice' wachsendes Misstrauen gegenüber Agent Dao führt dazu, dass sie Valerie ins Vertrauen zieht.

Ein ehemaliger Klient von Dex stellt sie Major Elders vor, der Informationen über Bennys Tod hat; Dex ermittelt in einer möglichen Vertuschung, die Bennys Einheit in Afghanistan betrifft; Hoffman und seine Partnerin führen eine verdeckte Ermittlung durch.