Shari Belafonte

Das Team der Einheit 118 hat viel zu tun, als ein viraler Stunt schiefläuft, ein Paar bei einem Angelausflug ein Desaster erlebt und ein erstes Date gehörig danebengeht. Athena ermittelt im Fall einer Frau, die sich nicht erinnert, dass ihr in den Kopf geschossen wurde, während Eddie mit Christopher ein schwieriges Gespräch führen muss.

Als ein Gewittersturm einen Hubschrauber zum Absturz bringt, muss das Team, das ein Feuerwehr-Trainingslager für junge Frauen ausrichtet, zum Einsatz eilen, und Natasha bittet Jack, gemeinsam mit Vic die Leitung des Trainingslagers stellvertretend zu übernehmen. Zwischen Carina und Maya geht es heiß her.

Rhonda gibt eine Party, zu der ausschließlich Mädchen eingeladen sind. Nur Helga steht nicht auf der gästeliste. / Ernie will mit Arnold ein besonderes Jubiläum feiern.