Shaw Jones

Das BAU-Team untersucht eine Reihe scheinbar zufälliger fataler Explosionen in ganz Kentucky und Tennessee.

Auf eine Navy-Anwältin wird ein Attentat verübt. Gibbs und seine Leute finden heraus, dass die Attacke in Zusammenhang mit dem NCIS-Agenten Nick Torres steht, der seit einigen Monaten als verschollen gilt. Um die Ermittlungen schneller vorantreiben zu können, bittet Gibbs die NCIS-Ausbilderin Alex Quinn in sein Team. Schon bald deutet sich an, welche Rolle Nick Torres bei dem Sprengstoffanschlag spielte …

Familie Huang gewöhnt sich langsam an das Leben ohne Eddie, als ein internationaler Zwischenfall Eddie nicht nur taiwanesischen Ruhm einbringt sondern ihn auch zurück nach Amerika katapultiert. Um Eddies Scherbenhaufen zu reparieren, bekommt die Familie eine neue „Tochter“, doch auch mit ihr läuft nicht alles rund.