Tehmina Sunny

Für Carol tut sich Hoffnung auf, ein Spenderherz scheint verfügbar. Ein ehemaliger Patient bringt Ethan und Dean in Schwierigkeiten. Für Will werden die gestohlenen Test-Medikamente zum Problem.

In der Notaufnahme kommen einige Medizinstudenten zum Praxiseinsatz. Einen von ihnen nimmt Maggie unter spezielle Beobachtung. Der Mutter von Natalie geht es immer schlechter. Obwohl es verboten ist, hatte die Tochter in die Behandlung eingegriffen. Nun versucht sie, die Spuren zu verwischen.

Ein Patient hat vor Kurzem eine Transplantation erhalten und wird nun mit Komplikationen eingeliefert. Crockett ist beunruhigt: Hat er bei der OP einen Fehler gemacht? Carol ist einmal mehr in Not. Will und Natalie stehen unter Druck, ihre Fehler auszubügeln.

Will hat ein Problem: Ein Patient aus seiner Studie wird krank. Ethan wird unterdessen bei seiner Arbeit von Stress und unangenehmen Symptomen geplagt.

Ethan verschafft einem alten Kollegen aus Navy-Zeiten einen Job bei sich in der Notaufnahme. Charles steht vor einer letzten Anhörung im Sorgerechtsstreit um seine Tochter - es droht die endgültige Trennung.

Ethan sucht sich Hilfe von ungewöhnlicher Seite. Denn er muss einen bekannten Tennisspieler behandeln, der befürchtet, vor dem Ende seiner Karriere zu stehen. Goodwin sorgt mit einem neuen Vorschriftenkatalog für Unruhe.