Thaddeus Daniels

FBI-Agentin Maggie Bell ist intelligent und kann sich erstaunlich in Menschen hineindenken. Nach einer privaten Krise will sie in New York neu anfangen. Ihr Partner wird Special Agent Omar Adom Zidan.

Martha hat einen unerwarteten Gast. Philip und Elizabeth arbeiten an einem gefürchteten Mudschaheddin-Kommandeur. Paige lebt ihre Gefühle aus.

Philips und Elizabeths Privat- und Arbeitsleben kollidieren auf neue und gefährliche Weise. Nina hat Probleme dabei, ihre nächsten Schritte zu planen. Arkady beruft Oleg und Tatiana auf eine Mission mit ungewissen Möglichkeiten.

Philip steht vor einem moralischen Dilemma, als er einen neuen Informanten vorbereitet. Die Spannung zwischen Philip und Elizabeth eskaliert. Stan entwickelt eine Theorie mit ernsthaften Auswirkungen auf die nationale Sicherheit und Paige äußert einen überraschenden Geburtstagswunsch.

Ein junges Mädchen wird bei einem Straßenrennen von einem der Wagen erfasst und McCall versucht, den flüchtigen Fahrer aufzuspüren. Indessen denkt Delilah darüber nach, in die Fußstapfen ihrer Mutter zu treten und eine Militärlaufbahn einzuschlagen.