Tim O’Connor

Eine schöne Frau, die von ihrem Volk als Friedensangebot ausgewählt wurde, um einen jahrhundertelangen Krieg zu beenden, verliebt sich in Picard.

Major Burns hat eine panische Angst vor den koreanischen Mitarbeitern. Hawkeye und B.J. bleibt das nicht verborgen und machen sich einen Spaß daraus, die Paranoia ihres Vorgesetzten zu verstärken.

B.J. wird seit einiger Zeit von einer schmerzhaften Verletzung am rechten Arm geplagt, die im MASH keiner richtig diagnostizieren kann. Schließlich fordert Colonel Potter einen Assistenzarzt an, der Spezialist für derartige Verletzungen ist

Da er wieder einmal knapp bei Kasse ist, lässt sich Rockford von einem gewissen Charles Dexter engagieren. Der Mann ist nicht nur ziemlich arrogant, sondern auch extrem geizig. Rockford soll für ihn eine junge Frau aufspüren.

Musgrove hat fünf Jahre im Gefängnis gesessen, nachdem Ira Spratt ihn als Deserteur denunziert hat. Jetzt, da er entlassen wurde, ergreift Musgrove den gewalttätigen Ehemann Spratt und bringt ihn nach Dodge City, um kurzen Prozess mit ihm zu machen.