Tim Rock

Cameron verschiebt ihren Urlaub mit Chase, um den Fall einer radikalen Umweltaktivistin untersuchen zu können. Diese war während einer Protestkundgebung mit rätselhaften Symptomen zusammengebrochen. Obwohl House sich fragt, ob Camerons Motive rein medizinischer Natur sind, stimmt er zu. Er bittet sie, die Untersuchung zu leiten und zahlreiche Tests durchzuführen. Gleichzeitig hat House Zweifel an Wilsons neuer Diät.

Als ein Ranger der U.S. Army nach einem Einsatz vermisst wird, erfährt Magnum die traumatische Nachricht, die dem Soldaten nach seiner Ankunft Zuhause übermittelt wurde und er muss ihn finden bevor das Gefühl der Schuld, überlebt zu haben, den Mann in Gefahr bringt. Derweil lösen Higgins und Ethan bei einem Kurzurlaub den Fall eines verschwundenen Verlobungsringes und Katsumoto versucht, Zeit mit seinem Sohn zu verbringen, um ihm näherzukommen.