Tina D'Marco

Die Familie fliegt nach Florida zu Phil, nachdem seine Mutter gestorben ist. Claire hilft Phil dabei, Gracies letzten Wunsch für Frank zu erfüllen und die Kinder reflektieren über die Abschiedsgeschenke, die sie von ihrer Großmutter bekommen haben. Gloria muss sich mit einer ausstehenden Fahndung nach ihr rumschlagen, Cam passt perfekt in einen Zirkel alter Frauen in Franks Altenheim und Jay trifft eine wichtige Person aus seiner Vergangenheit.

Rory muss gerichtlich angeordnete gemeinnützige Arbeit leisten, mit Weste, Spieß zum Aufsammeln von Müll und einem riesigen orangenen Beutel. Lorelai bekommt einen Hund. Außerdem renoviert sie ihr Haus radikal - denn Möchtegern-Bauunternehmer T.J. leiht ihr einen... Presslufthammer.

Peggy und Sousa schlagen einen Handel mit Whitney Frost vor. Unterdessen bekommt der SSR Unterstützung von Howard Stark, in der der Schlüssel zur Zerstörung der Nullmaterie liegen könnte.

Peggy braucht bei einer Mission, von der möglicherweise niemand heil zurückkommt, Howard Starks Hilfe, um die Nullmaterie zu zerstören.