Todd Jenkins

Durch Rayna kommt Jeffs Karriere ins Trudeln, er plant bereits sein Comeback: Er fragt Luke, ob er mit ihm ein eigenes Label gründen will. Doch kann Luke Jeff trauen? Derweil erwägt Deacon, an einer klinischen Studie teilzunehmen. Der todkranke Sänger möchte nicht aufgeben und hofft, eine alternative Behandlung könnte sein Leben retten. Derweil gehen Scarlett und Gunnar eine Bindung ein.

Mac und das Team sind nach Puerto Rico gereist, um Macs altem Freund Carlos beim Wiederaufbau seines Hauses zu helfen, das Hurrikan Maria zum Opfer gefallen ist. Doch ein verwüstetes Haus ist bald nicht mehr Carlos’ einziges Problem: Bankräuber überfallen das Geldinstitut, in dem er arbeitet, und nehmen ihn als Geisel. Das Team sucht fieberhaft nach einem Weg, Carlos zu helfen, doch die Zeit drängt, und die Kriminellen sind extrem skrupellos …