Todd Sussman

Danny und Baez sind auf der Suche nach dem gestohlenen Mustang „Bullitt“ aus dem gleichnamigen Film mit Steve McQueen. Sie beginnen ihre Ermittlungen bei dem eigentlichen Wagenbesitzer Owen Cairo und dessen Frau Sybil. Doch mit ihren Aussagen verstrickt sich das junge Ehepaar in Widersprüche… Derweil werden Officer Roosevelt und Janko wegen der angeblichen Manipulation von Strafzetteln festgenommen.

Eine junge Frau namens Jan Conforti ist das Opfer einer Vergewaltigung durch zwei Männer geworden. Sie zeigt die Tat jedoch nicht bei der Polizei an, weil ihr Vater sie davon abhält. Stattdessen will dieser Jan auf eigene Faust rächen. Als ein Mord geschieht, wird Kojak eingeschaltet, und so wird die Polizei doch noch auf die Spur der Vergewaltigung gebracht. War Jans Vater der Mörder oder war es der andere der beiden Täter, der seinen einzigen Zeugen beseitigen wollte?