Tom Stevens

Olivia und Jack halten immer noch Abstand zueinander. Als der neue Staatsanwalt, der attraktive Paul, in Olivias Gerichtssaal auftaucht, verstehen sich die beiden auf Anhieb gut. Olivia kann ihn sogar umstimmen, Rebecca nicht zu feuern. Währenddessen leidet Jack sehr unter der Situation mit Olivia und schreibt einen Artikel über Vergebung …

Ausgerechnet Bob (Bruce Boxleitner) und Peggys (Barbara Niven) "Bed & Breakfast" ist der Ort für einen seltsamen Mord. Justine (Sarah Smyth) bekommt eine Gelegenheit, endlich ihre Kunstwerke öffentlich auszustellen. Olivia hilft Jacks Sohn, einen Job zu finden – doch das führt zu Spannungen in ihrer Beziehung mit Jack ...

Der Anführer einer Jugendclique wird von einem Unbekannten entführt. Bei der Suche nach ihm tun sich für Parker und Jules Abgründe auf, denn sie werden mit schlimmen Vorurteilen konfrontiert.

Jack will nicht mehr warten und besucht Olivia bei der Arbeit. Doch diese ist über den Besuch weniger erfreut und noch nicht bereit, ihm den Alkoholrückfall zu verzeihen. Indessen beschließt Justine, einen Job und eine Wohnung zu suchen, um endlich auf eigenen Beinen zu stehen.