Das BAU-Team verfolgt einen Serienmörder, der Familien entführt, bevor sie in den Urlaub fahren.
Als Sisko durch einen tragischen Unfall vor den Augen seines Sohnes verschwindet, ist der junge Jake sein Leben lang davon besessen, ihn wiederzufinden.
Worfs Bruder will von ihm getötet werden, da er aus der klingonischen Gesellschaft verstoßen wurde.
Die blutjunge neue Anwältin bei "Crane, Poole & Schmidt" Katie Lloyd hat einen harten ersten Fall: Sie muss die Verteidigung eines wegen Vergewaltigung vorbestraften Mannes übernehmen, dem nun ein kaltblütiger Mord vorgeworfen wird.
Chappelle hat Zweifel, ob Jack Nina nur aus Notwehr getötet hat. Währenddessen bereiten sich Amador und Alvers darauf vor, den Virus in der Öffentlichkeit freizusetzen. Sherry bekommt in Sachen Milliken langsam einige Probleme, dass ihre Lügen auffliegen.