Die Falle
Als Dillon einen Postkutschenüberfall vereitelt, nimmt er einen der Banditen gefangen. Auf dem Rückweg nach Dodge versucht dessen Bruder mit seiner Gang, ihn zu befreien. Die Dinge werden komplizierter, als auch Newly gefangen genommen wird.