Valentino Lanús

In der Redaktion ist die Hölle los - ein Meeting jagt das andere. Daniel ist mit der Situation völlig überfordert. So sehr sich Betty auch anstrengt, seine Termine so gut wie möglich zu planen, muss er jeden Tag bis in die Nacht arbeiten. Klar, dass das Daniels neue Freundin Renee nicht so toll findet. Von Mal zu Mal wird sie ungehaltener. Es scheint so, als ob Wilhelminas Plan aufgehen würde. Indes findet Christina in Wilhelminas Haus einen Aktenschrank mit brisantem Inhalt ...

Betty und Marc geben sich große Mühe, ein gemeinsames YETI-Projekt zu meistern, doch Matt, der Dritte im Bunde, verliert plötzlich die Lust. Betty muss ihm deutlich die Meinung sagen, doch dann besinnt er sich und unterstützt das Projekt tatkräftig... Ignacio macht Elena einen Heiratsantrag, schenkt ihr dann jedoch statt eines Ringes ein Flugticket nach Kalifornien, damit sie dort ihre begehrte neue Stelle antritt. Cal Hartley macht Claire zur Vice President von Meade.

Betty veranstaltet für Charlie eine Babyparty und erhofft sich dadurch, dass diese dem Glück von ihr und Henry nicht mehr länger im Weg steht. Während der Party setzen bei Charlie plötzlich die Wehen ein - sie bringt das Baby noch im Haus zur Welt. Indes erfährt Christina, dass Bradford der Vater des Kindes ist, das sie für Wilhelmina austrägt. Und Wilhelmina eröffnet Claire, Alexis und Daniel, dass ein Erbe unterwegs ist und ein Drittel des Meade-Imperiums beanspruchen wird.