Vanessa García

Während Doc Robbins und Nick den Fall der 18-jährigen Ana Ortiz, die in Mexiko an einer Überdosis gestorben sein soll, wird in Las Vegas ein in Beton eingebettetes, totes Pärchen gefunden. Die beiden Fälle scheinen zusammenzuhängen.

Mac absolviert mit Bozer und Riley ein Überlebenstraining, als er von einer kriminellen Vereinigung gefangengenommen wird. Bozer und Riley bemühen sich Mac ohne die Unterstützung von Technologie aufzuspüren, während Mac seinen Entführern ein verlockendes Angebot macht. Zeitgleich befinden sich Ethan und seine Familie in Lebensgefahr. Dank der Hilfe von Matty und Jack gelingt ihnen die Flucht, doch Deenas Frau erfährt dabei die Wahrheit über Ethans Vergangenheit.