Vincent Pastore

Danny und seine neue Partnerin Candice McElroy ermitteln in einem Fall, der viele Frage aufwirft: Ein Mann wird mit mehreren Rattenbissen aus einem fahrenden Taxi geworfen. Kurz darauf brechen bei einer Wohltätigkeitsveranstaltung ebenfalls mehrere Ratten aus. Jamie erkennt einen Zusammenhang zwischen beiden Fällen. Derweil bekommt es Frank mit Curtis Swint zu tun. Der fanatische Radiomoderator erbittet sich hohe Sicherheitsmaßnahmen bei seiner bevorstehenden Rede in einem New Yorker Auditorium.

Adam findet sich gefesselt und hilflos in einem Frachtcontainer mitten im Wald wieder. Als die Kidnapper wieder bei ihm auftauchen, zwingen sie Adam Details über verstecktes Geld aus seiner Yakua-Zeit preiszugeben. Tani und Junior ermitteln undercover in einem Vermisstenfall und geben sich als Eltern aus, die an einem Privatschulplatz für ihr Kind interessiert sind. Dannys Onkel versucht im Schnellverfahren die Alkohol-Lizenz für das Lokal von Steve und Danny zu erhalten. Stattdessen wird er verhaftet.

Chris ist in der Lage, die Spiele der Basketball-Liga zu analysieren. Seine Tipps sind immer richtig. Bald darauf spricht sich überall rum, dass Chris das richtige Händchen für das Glücksspiel hat und man leicht Geld verdienen kann.

Ein Privatdetektiv und dessen Auftraggeber werden auf die gleiche Art und Weise getötet. Adams Task Force nimmt die Ermittlungen gegen das organisierte Verbrechen auf. Jessie begibt sich hierfür in einen gefährlichen Undercover-Auftrag, mit dessen Folgen auch Adam nicht gerechnet hat. Unterdessen. Trifft Dannys Onkel Vito auf Hawaii ein. Seine Mission: Steve und Danny dabei zu helfen, dass ihr Restaurant erfolgreich an den Start gehen kann.