William Dick

Lucious schleicht sich davon, um herauszufinden, was für ein Mensch er vor der Explosion war, während ihn Leah immer noch für ein Monster hält. Hakeem und Tiana gewöhnen sich an das gemeinsame Familienleben und Becky trifft eine Entscheidung.

Lange Zeit war Nathan Ford als Versicherungsdetektiv beschäftigt. Als sein Arbeitgeber die Krankenversicherungsansprüche für Nates kranken Sohn jedoch ablehnt, kündigt er. Mit einem Team bestehend aus ehemaligen Dieben, Hackern und Trickbetrügern hat es sich Nate von nun an zur Aufgabe gemacht gegen die Reichen und Mächtigen dieser Welt zu kämpfen, die ihren Einfluss auf Kosten anderer missbrauchen. Ein Manager eines Flugzeugbauunternehmens beauftragt ihn, von der Konkurrenz gestohlene Pläne "zurück zu beschaffen"...