Wilson Bell

Ein Sensibilisierungsseminar für Kates Polizeieinheit geht mit beinahe katastrophalen Ausmaßen nach hinten los, während Angel herauszufinden versucht, wer Kate umbringen lassen will.

Daphne ist gerührt, als Frasier zustimmt, für ihre Hochzeit zu bezahlen - aber entsetzt, als er die Kontrolle über alle Pläne übernimmt.

Ein Doppelmord hält die Beamten in Atem, bei dem ein alkoholkranker Polizist involviert ist. Er scheint allerdings das Richtige getan zu haben, auch wenn er sich nicht mehr an die Details erinnert, die vor sich gegangen sind.