Yasmin Dar

Nach Joe Whites Tod schottet sich McGarrett in Montana vollkommen ab. Danny reist ebenfalls aufs Festland und stellt fest, dass Steve und Catherine Rollins bereits Tatverdächtige in Whites Fall verhört haben. In Hawaii versuchen Grover, Tani und Adam das Geheimnis eines Sacks voller menschlicher Knochen zu lösen, der spurlos verschwunden ist.

Five-0 beginnt die Suche nach Aaron Wright, landet dabei aber in mehreren Sackgassen. Außerdem gilt es die Waffen aufzuspüren, die Aaron illegal verkauft hat. Zeitgleich sucht Junior nach seinem Vater, als nicht nur er, sondern auch seine Waffe verschwindet. Im Hauptquartier von Five-0 kommt es schließlich zu einer tödlichen Konfrontation.

Das Team von Five-O stürmt Wo Fats Domizil. Der ist zwar nicht zu Hause, aber immerhin findet Steve dort Sang Min vor, der seinerseits Wo Fat mit einer Bombenfalle erwartet hatte.