Seattle Firefighters - Die Jungen Helden · S4, F5
Eskalation
Die Stimmung auf der Wache ist hervorragend. Maya schlägt vor, trotz der besonderen Umstände etwas zu feiern und lädt das Team zu sich nach Hause ein. Indes erfährt Ben, dass Mirandas Mutter an Covid gestorben ist; er hat die schwierige Aufgabe, es den Kindern mitzuteilen. Auch Robert ist bedrückt, denn die 90 Tage-Trennung von Andy fällt ihm schwer, schließlich sieht er sie jeden Tag bei der Arbeit. Er schüttet seinem Sponsor Richard sein Herz aus - und der weiß zu helfen.
