44 Cats

Snoogie ist die faulste Katze der Stadt. Während die Buffycats herum tollen, schläft Snoogie lieber auf seiner Kuscheldecke. Doch als Metti in Gefahr gerät, taucht plötzlich ein Superheld auf und rettet den Kater. Seltsam nur, dass der Umhang des Superhelden genauso aussieht, wie Snoogies Kuscheldecke...

Die alljährlichen Buffolympischen Spiele stehen an: Sportliche Katzen treten in Disziplinen wie "Katzentatzen-Weitspung" und dem "Kratzbaum-Hindernisturm" an. Der Gewinner der vergangenen Wettbewerbe, Olympio, will auch die diesjährigen Spiele gewinnen. Doch auch Lampo möchte aufs Siegertreppchen....

Gaby, die Reporterkatze, erzählt den Buffycats, dass der große Modedesigner Ambrosio in der Stadt ist und eine Modenschau veranstaltet. Als die Buffycats dort ankommen, ist Ambrosio nirgendwo zu finden. Anscheinend hat er sich versteckt, da ihm die Ideen für eine Kollektion ausgegangen sind. Die Buffycats wollen ihm helfen - und denken gleich an Oma Pinas Kiste mit alten Kleidungsstücken...

Beim Ballspielen beschädigt Pilou versehentlich die Instrumente der Buffycats - und ausgerechnet heute Abend steht ein Konzert an. Also machen sich Lampo, Milady und Metti auf zum Schrottplatz. Dort soll Magnus ihre Musikinstrumente reparieren. Pilou spielt derweil mit der jungen Katze Minimi. Doch die ist so quirlig, dass es selbst Pilou zu viel wird. Zu allem Unglück zerbrechen die zwei beim Ballspielen auch noch einen Pokal von Oma Pina...

Astricat, eine Katze von einem fremden Planeten, muss auf der Erde notlanden. Der Motor ihres kleinen Raumschiffes springt nicht mehr an. Die Buffycats bieten Astricat Hilfe an.

Die Buffycats sind kreativ und erschaffen ihre eigenen Kunstwerke. Als der stadtbekannte Künstler Monsieur LaPalette diese sieht, ist er begeistert. Boss hält jedoch sich für den größten Katzenkünstler.