Die Herlufs

Als Paul sich weigert, Frau Vogelbeins Schnittblumen zu verkaufen, wird diese äußerst unfreundliche alte Jungfer richtig ungemütlich. Sogar die Taube auf ihrem Hut ist aggressiv.

Eine fiese Ratte entführt Mäxchen in ihre Höhle, tief unten im Labyrinth der Abflusskanäle unter Pauls Küche. Pa Herluf und Paul - durch magischen Wurzelsaft auf Herlufgröße geschrumpft - nehmen die Verfolgung auf.

Dr. Wirrsinn hat ein neues Elixier entwickelt, das Menschen und Tiere zu Topfpflanzen mutieren lässt. Mithilfe einer „Hundefänger“-Topfpflanze bringt er Harras, Frau Vogelbein und Pauls Bruder Albert in seine Gewalt.

Paul plant eine Radtour in den Wald mit einem Picknick. Seine geliebte Herlufpflanze nimmt er mit. Frau Frühling warnt ihn: Sein Horoskop sagt ihm Turbulenzen voraus, wenn er ausgeht - für ihn und für andere.

Der kleine Kaspar, Klavierschüler von Frau Vogelbein, hat fürchterliche Angst vor Hunden. Besonders vor Straßenköter Harras. Paul und Kaspar sind auf Frau Vogelbeins Geburtstagsparty zu Gast...