Gilbert und Sadie: Lustiger, alter Hase

Gilbert poliert die Treppen seines Hutes, als er aus Sadies Zimmer lautstark ein Lied hört, das ihn zum Tanzen animiert. Infolgedessen stürzt er in seine Rüstung. Er tanzt weiter, wird aber verlegen, als Sadie ihn beim Tanzen beobachtet.

Sadie und Gilbert üben in Gilberts Hut einen Zauberspruch, damit Gilbert so klingt wie Sadie. Allerdings scheitern alle Versuche, woraufhin Gilbert verschiedene Sprachen spricht und seltsame Geräusche macht, aber nie wie Sadie klingt.

Gilbert will es sich mit einem kühlen Getränk und einem leckeren Snack vor dem Fernseher gemütlich machen, als er durch ein Summen gestört wird. Eine Fliege hält sich im Raum auf. Er ist zunehmend verärgert und versucht, die Fliege zu töten.

Sadie übt einen magischen Klebstoffzauber aus. Daraufhin beginnt die seltsame Flüssigkeit im Kessel zu brodeln. Sadie taucht einen Pinsel in die Flüssigkeit, um sie zu testen, woraufhin der Pinsel an ihrer Hand kleben bleibt.

Sadie will Armour mit einem Zauberspruch zum Tanzen verleiten, doch der Bann trifft stattdessen Gilbert. Gilbert fängt daraufhin an, zu gälischer Musik zu steppen. Sadie will den Zauberspruch rückgängig machen, wodurch sich die Situation verschärft.

Gilbert braucht eine Pause von Sadies Zauberei und will zu Hause durch Yoga innere Ruhe und Entspannung erlangen. Sadie spielt ihm daraufhin einen magischen Streich, der ihn buchstäblich verknoten lässt und seine Pläne durchkreuzt.