In dieser Folge geht es um Maggie aus Connecticut, in deren Zimmer sich Stinkwanzen eingenistet haben, und um Haarstylistin Franchely, die ihr Meerschweinchen überall frei herumlaufen lässt, sodass ihr Zimmer voller Meerschweinchenkot ist.

In dieser schmuddeligen Folge soll Elenilsons Keller ausgemistet werden, der ein wahrer Tummelplatz für Kakerlaken ist, und Arielle muss endlich Ordnung schaffen, um ihrem Single-Leben ein Ende zu setzen.

Evan wird fast schlecht, als er den Kakerlaken-Freund Christian in seiner düsteren Höhle besucht. Ähnlich ergeht es ihm bei Paige, die mit ihrem modelgleichen Aussehen und ihrer dreckigen Bude für eine verstörende Mischung sorgt.