Auf einer Kreuzfahrt trifft Jessica aus Wyoming den schönen Juan, der an Bord als Barkeeper arbeitet. Normalerweise flirtet der 29-jährige Kolumbianer regelmäßig mit Touristinnen, um mehr Trinkgeld zu bekommen, doch seit er Jessica kennt, ist Schluss mit dem Junggesellen-Leben. Nun hat er der Single-Mom einen Antrag gemacht, und sie hat Ja gesagt. Scott aus Florida hat seit seiner Scheidung viele Frauen gedatet, möchte nach zehn Jahren One-Night-Stands aber wieder etwas Festes. Könnte eine temperamentvolle Anwältin aus der Dominikanischen Republik die neue Traumfrau des 51-Jährigen werden?

Nach über einem Jahr Videochat fliegt Scott von Florida in die Dominikanische Republik, um Lidia zu treffen. Der 51-Jährige hofft, dass die Chemie zwischen ihm und der Single-Mom auch im echten Leben stimmt, doch seine Mutter Alice hat Bedenken: Die attraktive Latina ist 56 und damit deutlich älter als die Frauen, die sonst in das Beuteschema ihres Sohnes fallen. Lidia dagegen freut sich bedenkenlos auf den großen Tag, an dem sie den Amerikaner zum ersten Mal persönlich trifft und feiert mit ihren Freundinnen und ihrer Tochter schon eine Art Bachelorette-Party, denn ihre Zeit als Single ist vorbei.

Jessica ist nach Kolumbien geflogen, um Barkeeper Juan ihren beiden Söhnen vorzustellen und herauszufinden, ob sie den 29-Jährigen als Stiefvater annehmen. Hier wollen sie das Leben als Familie ausprobieren, denn die Zeit drängt: Jess ist schwanger – und Juan versucht, sich nicht anmerken zu lassen, wie nervös er ist. Bis dato war er immer der alleinstehende, heiße Barkeeper. Jetzt ist er bald Vater von drei Kindern und hat eine enorme Verantwortung zu tragen. Ärztin April hat sich in den jungen Fitnesstrainer Valentin aus der Dominikanischen Republik verliebt und Bedenken, ihrer Familie von ihm zu erzählen.

Bis jetzt waren die Treffen von Amerikanerin Jessica und Kolumbianer Juan von Leidenschaft geprägt, doch jetzt ist die 29-Jährige schwanger und leidet unter Übelkeit. Juan ist von der Gesamtsituation überfordert: Er wird bald Vater von drei Kindern sein und versucht zu verbergen, wie nervös er ist. Außerdem wird die Geburt wohl ohne ihn stattfinden, weil sein K-1-Visum für die Staaten zu lange dauert. Zwischen Scott aus Florida und Dominikanerin Lidia gibt es Probleme mit der Verständigung. Und die Streithähne Carl und Valentine haben nach dreimonatiger Trennung endlich wieder eine Nacht zusammen verbracht.

Die brasilianische Hobby-Boxerin Ana steht eigentlich auf muskulöse Machos, doch als sie Content-Creator Matthew bei seinem Livestream kennenlernt, änderte sie ihren Geschmack. Fünf Monate später fliegt der nervöse Texaner mit einem Ring zu seiner Traumfrau, doch es gibt schlechte Nachrichten: Die Bewilligung des USA-Visums kann zwei Jahre dauern. Währenddessen streiten Carl und Val heftig über Carls Freundin Michelle, mit der er ständig abhängt. Und die schwangere Jess hadert, weil Kolumbianer Juan in zwei Wochen wieder als Barkeeper aufs Schiff geht, und sie nicht weiß, ob sie ihm vertrauen kann.

Unternehmerin April ist bei ihrem Freund Wall in der Dominikanischen Republik angekommen, wo sie auch seine Familie kennenlernt. Die 38-jährige Texanerin fühlt sich geehrt, bekommt in der ärmlichen, unhygienischen Umgebung aber sofort Keimphobie. Außerdem scheint es ein großes Missverständnis über die Zukunftspläne des Paares zu geben. Auch Scott hat Probleme in der Karibik. Die Verständigung mit Lidia läuft so schlecht, dass neben der Übersetzungs-App auch ihre Tochter Nicole als Dolmetscherin herhalten muss. Bei einem albtraumhaften Frühstück zu dritt, wird der 51-Jährige über sein Sexualleben ausgequetscht.