Lupin III. ist stets darauf bedacht, dem Ruf seines Großvaters, des legendären Arsène Lupin, gerecht zu werden. Als Meisterdieb berühmt und berüchtigt, muss er sich nicht nur mit dem unermüdlichen, aber glücklosen Tokioter Inspektor Zenigata herumschlagen, dessen ganzer Lebenszweck Lupins Verhaftung ist. Nein, bei seinen Diebeszügen tritt er gegen Geldfälscher, Kopfgeldjäger, Assassinen, Ninja...