Rund um die Uhr wird der öffentliche Raum von Kameras überwacht. Dabei werden auch zahlreiche Gewaltverbrechen aufgenommen, und die Aufnahmen helfen bei deren Aufklärung. Dies dokumentiert diese Reihe.