Eines Tages, nachdem er ein Attentat verübt hat, wird der unbesiegbare Fable von seinem Chef angewiesen, ein Jahr lang nicht zu töten. Er erhält den Namen Akira Sato und muss zusammen mit seiner Partnerin Yoko ein normales Leben in Osaka führen.
Akira und Yoko beginnen mit ihrem neuen Leben in Osaka, doch sie stoßen immer wieder auf Probleme.
Akira riskiert, Befehle zu missachten, während er versucht, seine Angelegenheiten zu regeln.
Akira, der in Frieden leben will, und Ebihara, der den Mörder loswerden will, geraten aneinander.
Akira will ein normales Leben führen und beginnt deshalb mit der Suche nach einem Job.
Kojima ist angesichts der Veränderungen in der Maguro-Gruppe während seiner Haft verärgert.
Kazuyuki Okitsu
Akira Sato
Miyuki Sawashiro
Yoko Sato
Kana Hanazawa
Misaki Shimizu
Akio Ōtsuka
Takeshi Ebihara
Akihiko Ishikawa
Kenji Kojima