Der Frühling in den Nationalparks Dales und North York Moors ist die Zeit des neuen Lebens, in der die Tiere der Parks einen Partner finden, sich fortpflanzen und gebären müssen, um die nächste Generation hervorzubringen.

Der Sommer ist die Zeit der Wärme und des Überflusses. Nun müssen die Jungtiere lernen, wachsen und Raubtieren ausweichen. Ihre Eltern tun alles, um ihnen zu helfen, aber die nächste Generation muss sich selbst durchschlagen.

Der Herbst ist die Jahreszeit des Wandels, in der die Temperaturen in den Dales und Moors zu sinken beginnen und die Tiere von Yorkshire gezwungen sind, entweder weiterzuziehen oder sich auf den bevorstehenden Wintereinbruch vorzubereiten.

Der Winter in den Dales und Moors ist die Zeit, in der die Tiere ums Überleben kämpfen müssen. Die Tiere, die sich dem Winter stellen, müssen Einfallsreichtum und Widerstandsfähigkeit beweisen, wenn sie das nächste Frühjahr erleben wollen.