Zoo-Abenteuer

Tierarzt Dr. Mitchell hat alle Hände voll zu tun. Eine internationale Kommission zur Besichtigung des Zoos hat sich angesagt. Zudem ist der Schimpanse Ted krank. Nick vernachlässigt seine Pflichten im Zoo. Er ist zu sehr mit seiner neuen Freundin Robyn beschäftigt.

Barry Cating hat Schulden. Er will sie durch den Verkauf wertvoller Vögel begleichen. Sein Kumpel Rick soll ihm helfen, sie aus dem Zoo zu stehlen. Tim misstraut Barry. Doch alle lachen ihn aus, als er behauptet, dass Barry Papageien stehlen will.

Jeden Tag kommt ein Mädchen zu den Robben im Zoo, sieht ihnen zu und singt ihnen etwas vor. Sie glaubt an die alte Sage, dass Robben die Seelen ertrunkener Menschen sind.

Als der letzte Gepard des Zoos stirbt, will Harry seine Stellung aufgeben. Alle überlegen, wie sie ihn halten können. Sie wollen bei Mr. Spencer Geld für neue Geparden lockermachen.

Filmaufnahmen für einen Werbespot mit Giraffen schaffen Unruhe im Zoo. Außerdem erlaubt sich jemand einen Scherz: Über Funk wird ständig falscher Alarm gegeben.

In der Erinnerung hat Tim seinen Großvater Pop Sutcliffe zum strahlenden Helden verklärt. In Wirklichkeit ist er ein müder alter Mann. Als es jedoch um seinen Enkel geht, rafft Pop sich auf. Er zeigt, was noch in ihm steckt.