S4, E1: The 126 are called into action at a county fair when a fast-moving group of severe thunderstorms hit Austin, Texas; Owen's new-found passion for motorcycling puts him on a potentially dangerous path; Tommy meets an attractive single father.