S5, E19: Samantha secretly searches for her missing sister, Emily, with only the aid of the local police, but when Jack finds out about Emily's abduction, he insists that the team get involved.