2. Episode Two

S1, E2: After the arraignment hearing, Barb and Russ meet the suspects for the first time; Tony struggles living in juvenile detention; detectives learn of another existing warrant related to Hector's arrest.