S6, E2: The remains of a couple are discovered in a cave. Booth's girlfriend shows up for a surprise visit, prompting Brennan to rethink her relationship with Booth.