S4, E22: Brennan is suspicious when a Jeffersonian co-worker dies of heart failure; Cam tries to get her newly adopted teenager to stop smoking.