S5, E7: Artists undergo a 12-hour gluteus maximus tattoo challenge and must finish each other's artworks. Meanwhile, an artist experiences a medical emergency.