S1, E3: Things heat up when Jade and Chase's date night has unexpected guests; Ava and Vinny film steamy content; drama erupts on a night out.
