S3, E17: Tod and Buz encounter a bitter German man seeking to destroy his American father, whom he thinks deserted his mother.