S1, E5: The gang learn that it is Stewart's birthday, but he does not want them to make a big fuss out of it in case his grandmother or colleagues find out he is gay. The queens come up with a cunning plan.